| Вопросы | Ответы |
| 1. Фамилия, имя и отчество (точно по паспорту) |
Юдина, Мария Вениаминовна |
| 2. Если изменяли фамилию, имя и отчество, укажите когда, где и по какой причине | Не изменяла |
| 3. Год, число, месяц и место рождения <…> | 1899, 28 Августа1. Г. Невель, Калининской области (тогда – Витебской губернии) |
| 4. Национальность | Еврейка |
| 5. Партийность | Беспартийная |
| 6. Привлекались ли Вы или Ваши родственники к судебной ответственности, когда и за что | Я и мои родственники никогда к судебной ответственности не привлекались |
| 7. Какими иностранными языками владеете | Немецкий, французский |
| 8. Были ли вы за границей и с какой целью | 1) В 1950 г. как член советской Делегации в ГДР (200-летие <со дня смерти> И. С. Баха)2 и 2) в 1954 г. в ПНР (месячник советско-польской Дружбы)3 – концертировала. |
| 9. Имеются ли у Вас родственники за границей, где, с какого времени и чем занимаются (фамилия, имя, отчество и степень родства) | Не имею родственников за границей |
| 10. Были ли Вы или Ваши ближайшие родственники в плену или интернированы в период Отечественной войны, где, когда, при каких обстоятельствах освобождены | Я и мои родственники в плену не были и не были интернированы |
| 11. Ваши ближайшие родственники <…> |
| Степень родства | Фамилия, имя, отчество | Год и место рождения | Место работы, должность | Адрес места жительства |
| 1. Отец | Юдин, Вениамин Гаврилович | 2 апреля 1864 г., в Невельском уезде | Земский врач и судебно-медицинский эксперт, Герой социалистического труда. | Скончался 2 июня 1943 г. в г. Молотове |
| 2. Мать | Юдина, Раиса Яковлевна (урожденная Златина) | 1868 г., в г. Москве | Домашняя хозяйка | Скончалась 24 марта 1918 г. в г. Невеле |
| 3. Сестра | Юдина, Флора Вениаминовна (по мужу, ныне покойному – Цейтлина) | 1891 г.,4 Сурож Витебской губ<ернии> | Врач Городской больницы | г. Богородицк, Тульской обл<асти> |
| 4. Сестра | Юдина, Анна Вениаминовна | 1896 г.,5 г. Невель, Витебской губ<ернии> | Пенсионер (в прошлом переводчица классиков Естествознания) | Москва, Богословский Переулок, д. 7 кв. 44 |
| 5. Брат | Юдин, Лев Вениаминович | 1892 г.,6 г. Невель, Витебской губ<ернии> | Врач на одном из заводов | Москва, Столешников Переулок, д. 9 кв. 20 |
| 6. Брат | Юдин, Борис Вениаминович | 1904,7 г. Невель, Витебской губ<ернии> | Драматург и сценарист | Ленинград, ул. Пестеля, д. 8 кв.5 |
| 7. Сестра (по матери) | Юдина, Вера Вениаминовна | 1926,8 г. Невель Калининской обл<асти> | Геолог Амакинской экспедиции | Московская обл<асть>, ст<анция> Долгопрудная, деревня Заболотье, д. 57 |
| 8. Мачеха (мать сестры Веры) | Юдина, Цецилия Яковлевна, урожденная Калмансон | уроженка г. Ленинград<а>, 1891 г.9 | Пенсионер, домашняя хозяйка | Московская обл<асть>, ст<анция> Долгопрудная, деревня Заболотье, д. 57 |
| 12. Выполняемая работа с начала трудовой деятельности <…> |
| 1921–1931 | Преподаватель, затем профессор Ленинградской Консерватории; | Ленинград, улица Глинки |
| 1931–1934 | Концертная деятельность по Союзу; состояла в штате Вс<есоюзного> Радиокомитета | Москва, ул. Горького, 17 |
| 1934–193410 | Профессор – руководитель Аспирантуры Г<осударственной> Консерватории в Тбилиси | Тбилиси, ул. Грибоедова, 8 |
| 1934–1936 | Концертная деятельность по Союзу | |
| 1936–1951 | Профессор Моск<овской> Госуд<арственной> Консерватории | Москва, ул. Герцена, 13 |
| 1944 – по сей день | профессор Музыкально-педагогического ин<ститу>та имени Гнесиных | Москва, улица Воровского, 30 |
| 13. Домашний адрес | Москва А-8 Новое Шоссе, участок 33, дача 30 |
Паспорт XXXII CУ, выданный 127 отдел<еним> Милиции г. Москва, 28 II 1953 г.
Публикация и примечания А. М. Кузнецова.
НИОР РГБ, Ф. 527, карт. 1, ед. хр. 5, лл. 1–2 и об. Черновой (?) вариант. Был ли М. В. Юдиной подготовлен и передан в Институт им. Гнесиных, где формировались первые поездки за границу для сотрудников, какой-то другой экземпляр анкеты неизвестно. Анкета была заполнена ею тогда, когда у советских граждан появилась неожиданная возможность выезда за рубеж именно в туристические поездки. Известно, что М. В. Юдина какое-то время была воодушевлена этим и собиралась поехать в какую-нибудь страну (определенно называла Италию). Позднее за возникшими перед ней задачами по изучению и показу «Новой музыки», многими личными и общественными заботами, как и отсутствию свободных денег, она оставила эту мысль, к тому же наивно надеялась на официальные приглашения зарубежных организаций или частных лиц. Одна из них, с выступлениями в Париже в январе 1961 г., как известно, была сорвана чиновниками Министерства культуры и руководителями Союза композиторов СССР, несмотря на все усилия французской стороны обеспечить сенсационный приезд М. В. Юдиной.
1 День своего рождения М. В. Юдина указала по старому стилю. По новому – 9 сентября 1899 г.
2 М. В. Юдина была в поездке в ГДР с 18 по 31 июля 1950 г.
3 М. В. Юдина выступала в Польше с 7 по 28 сентября 1954 г.
4 Ф. В. Юдина погибла в автомобильной катастрофе 31 июля 1961 г. в Туле, возвращаясь в из Москвы в Богородицк, где жила и работала.
5 А. В. Юдина умерла в Москве 3 марта 1970 г.
6 Л. В. Юдин умер в Москве 24 февраля 1964 г.
7 Б. В. Юдин умер в Ленинграде 6 декабря 1986 г.
8 В. В. Юдина умерла в Кливленде (США) 16 ноября 2004 г.
9 Ц. Я. Юдина умерла 24 октября 1964 г. в дер. Заболотье (ст. Новодачная Савёловской железной дороги) под Москвой.
10 Тогда – Тифлис. В Тифлисской консерватории М. В. Юдина преподавала аспирантам с декабря 1932 г. по июль 1933 г.
